(de Pluma Ajena) CARTA AL DIARIO 'LA NACIÓN' CON MOTIVO DE LA CREACION DE UN BILLETE CON LA EFIGIE DE ROSAS (por Carlos R. French)
Carta del 10 de Septiembre de 1991, reproducida en la "Revista de Instituto de Investigaciones Históricas Juan Manuel de Rosas" Nro.26 de Octubre/Diciembre de 1991 del Brig.(R) Carlos R. French a Bartolomé Mitre con motivo del rechazo de éste -en un editorial del 4 de Agosto de 1991 -de que se ponga la efigie de Juan Manuel de Rosas a un billete de $20 pesos.
.jpg)
(de Pluma Ajena) HILARIO LAGOS-UN SOLDADO LEAL A LA CAUSA NACIONAL DE LA FEDERACIÓN (Por Jorge María Ramallo)
(en Revista del Instituto de Investigaciones Históricas “Juan Manuel de Rosas”, Nro. 22. Enero – Julio/Noviembre 1960- pag.266 y sstes.)
*
"Mi
Patria y el ilustre general Rozas deben contar con mi lealtad... yo no soy de
aquellos que no cumplen lo que prometen a su Patria y a su gobierno; no soy de
los que traicionan y se venden..."
Formado en la cruenta disciplina de la
lucha constante por la integridad de la Patria, fue Hilario Lagos uno de los
más brillantes oficiales que militaron en los Ejércitos de la Confederación
Argentina durante la época de Rosas, y en el período inmediatamente posterior a
Caseros.
Nació este bizarro militar en Buenos
Aires, el 22 de octubre de 1806, bajo los auspicios de la ciudad recién
liberada de los herejes invasores.
Desde muy temprana edad se inició en
el ejercicio de las armas. Contaba sólo 18 años cuando fue dado de alta como
sargento distinguido de la 11 compañía del 29 escuadrón del Regimiento de
Húsares de Buenos Aires.
A poco fue destinado a la lucha contra
los indígenas que asolaban a la Provincia y así participó en los combates de
Arroyo Pelado y Arroyo de Luna, a las órdenes del coronel Federico Rauch; y en
otras acciones posteriores, bajo el mando del teniente coronel Francisco Sayós
y del teniente coronel Juan Izquierdo. El 27 de octubre de 1825 recibió los
despachos de teniente.
Poco después, el 31 de agosto de 1826,
participó en las operaciones contra los aborígenes en el Puesto del Rey, cerca
del Salto. En esa ocasión, el coronel Rauch, en el parte destinado al
Comandan-te General de Armas, se expresaba de esta manera: "Los oficiales subalternos... dieron nuevas pruebas de acreditado
valor, distinguiéndose de un modo brillante el porta-estandarte con grado de
teniente D. Hilario Lagos...".
Desde entonces, en menos de un año
obtuvo el grado de Capitán. En ese lapso participó en la primera y segunda
Campana de la Sierra de la Ventana, y al regreso de esta última, fue enviado al
frente de la primera guerra contra el Brasil donde tuvo oportunidad de asistir
al combate de Camacuá librado el 27 de abril de 1827, en el cual el general
Alvear venció al general Barreto.
Luego fue destinado al Salto de donde
se lo remitió al Fuerte de Federación –hoy Junín- y, posteriormente, ya estando
Dorrego en el Gobierno de la Provincia -al Ejercito de Operaciones que se aprestaba
a reanudar la guerra con el Brasil. Pero no tuvo la fortuna de tomar parte en
ninguna acción por cuanto a su llegada al Cuartel General se había firmado la
"Convención de Paz”.
Pasó entonces al Regimiento 3 de
Caballería. El 12 Junio de 1829 fue ascendido al grado de sargento mayor y en
Febrero de 1830, al de teniente coronel.
Meses después el 10 de abril 1830, al
frente del 1º de Caballería, y bajo las órdenes del Coronel Ángel Pacheco,
asistió al combate del Salado contra indios de la frontera.
En 1833, cuando el general Juan Manuel
de Rosas llevó eso acabo, al frente de la División Izquierda su proyectada
Campaña al Desierto, Lagos participó de la misma, formando parte de la Plana
Mayor del Ejército, luciéndose por su valentía y audacia numerosas operaciones
que le fueron encomendadas.
A tal punto que el historiador Vicente
Fidel López ha podido afirmar: “En la Campaña del Desierto realizó proezas
increíbles pero indudables y dignas de los héroes legendarios. Era de una
bravura tal, que en esta tierra, y en aquellos tiempos de hombres bravos, se
comentaban sus hazañas con verdadera admiración. Su honradez y caballerosidad
igualaban a su valor".
Particularmente debe destacarse su
participación en la destrucción del famoso cacique Payllarén, que fue el primer
gran triunfo de la División Izquierda; y la memorable carga que llevó a cabo
contra el cacique Pitrioloncay, el que cayó prisionero luego de un duro combate
librado cuerpo a cuerpo.
Al finalizar esta Campaña, de tan importantes
consecuencias para la vida de la Provincia, siguió revistando en la Plana Mayor
del Ejército y en 1838, durante del segundo gobierno de Rosas fue elevado al
grado de coronel y destinado al Departamento Norte, con asiento en el Fuerte Federación,
a las órdenes del General Pacheco. Por esta época participó de una incursión de
los indígenas, al sur de Santa Fe.
Al producirse la invasión del general
Lavalle a la Provincia de Buenos Aires, con la protección de los franceses, el
Coronel Lagos fue incorporado al denominado Ejército de Vanguardia do la
Confederación Argentina bajo el mando superior del general Manuel Oribe.
Así estuvo presente en la, batalla de
Quebracho Herrado, el 28 de noviembre de 1840, en la que el ejército unitario
fue completamente derrotado. Vicente Fidel López dice al respecto: "En la batalla de Quebracho Herrado él fue
quien decidió la victoria de las fuerzas federales, saltando a caballo en medio
da cuadro que había formado el coronel Díaz, desbaratándolo, tomando prisionero
a este Jefe y tendiéndole al propio tiempo los brazos, felicitándolo por su
valor y asegurándole así la vida".
El coronel Pedro José Díaz, que tal
era el aludido, posteriormente se radicó en Buenos Aires, y en ocasión de
librarse la batalla de Caseros, se incorporó al ejército de la Confederación, a
pesar de ser unitario batiéndose heroicamente contra los aliados.
De acuerdo con las órdenes de Oribe, a
principios de 1841, se dirigió Lagos a La Rioja, Catamarca y Tucumán, en
seguimiento de Lavalle, al frente de un ejército de 1.700 hombres, volviendo a
reunirse con Oribe en setiembre de ese año. Pocos días después, el 19, se libró
la célebre batalla de Monte Grande o Famaillá, en la que Lavalle fue nuevamente
vencido, debiendo huir precipitadamente hacia Jujuy.
En esta acción, Lagos, que luchó
bravamente comandando el ala derecha federal, que debió enfrentar el ala
izquierda unitaria a las órdenes del general Pedernera, fue herido de bala en
un pie, por lo cual regresó a Buenos Aires, donde fue recibido por Rosas, quien
le facilitó, por medio de su edecán, el general Corvalán, lo necesario para su
curación, ofreciéndole inclusive ayuda pecuniaria..
(A propósito de este batalla, Saldías
cuenta este anécdota, quo no hemos podido corroborar en otra fuente: "El
coronel Lagos, tan decidido partidario como noble y caballeresco militar, hizo
prisionero en Famaillá al coronel Fecundo Borda y le prometió toda clase do
garantías, de la misma manera que había procedido con el coronel Pedro José
Díaz, a quien tomó prisionero en el Quebracho.
Así se lo comunic6 a Oribe, quien no
pudo menos de asentir a ello. Pero como hubiera sido herido de bala en un pie,
y sintiese que le faltasen las fuerzas a consecuencia de la hemorragia
subsiguiente, Lagos se dirigió a su alojamiento, dejando a su protegido
conversando con algunos de sus antiguos compañeros.
Pocas horas después uno de sus
ayudantes le comunicó sorprendido que el coronel Borda acababa de ser fusilado por
orden del general en jefe. Presa de la indignación Lagos montó a caballo a pesar
de su estado, y entre dar un escándalo demandando a Oribe la felonía y separarse
del ejército pidió esto último, pasando a Buenos Aires, de donde fue destinado con
una columna de las tres armas al Entre Ríos.
El coronel Borda fue jefe Federal
hasta 1840, en que se pasó a las filas del general Lavalle, abandonando el
cargo militar que tenía en el pueblo de San Nicolás y sin conseguir llevarse
consigo la fuerzas que comandaba.)
Habiéndose restablecido, a mediados de
1844, fue enviado a Entre Ríos, con una división de ejército, para apoyar a
Urquiza, con quien colaboró en todas sus campañas contra los unitarios y sus
aliados extranjeros.
Así estuvo presente en las sangrientas
batallas de India Muerta (27/3/1845), Laguna Limpia (4/2/1846) y Vences
(27/11/1847).
En 1850 fue nombrado Jefe Político de
Paraná, pero al defeccionar Urquiza de las filas del Ejército de Operaciones
para aliarse con el Brasil en la guerra contra la Confederación Argentina,
Lagos en una actitud de insobornable lealtad, se rehusó a seguirlo y presentó
su renuncia, pidiendo su pasaporte para trasladarse a Buenos Aires, fundado en "...los sagrados deberes en que estoy
para con la Patria, y para con el general Rosas, y porque así me lo imponen mis
sentimientos y mi honor de Americano".
Una vez en Buenos Aires, recibió el
mando de una división de 3.000 hombres, con sede en el Bragado, " ..con buenos oficiales, y aunado del
espíritu que supo imprimirle su jefe prestigioso" al frente de la cual
se opuso con todas sus energías al avance del ejército aliado.
Frente a la inacción de Pacheco, o
ante sus órdenes contradictorias, Lagos se desespera por oponer una valla al ejército
enemigo. "En la expectativa de un enemigo cuya posición no se conocía de
fijo, y del probable desembarco de los brasileros que se anunciaba, —escribe Saldías--
el coronel Lagos reconcentró en su campo las fuerzas situadas un poco at oeste.
Inmediatamente Pacheco le ordenó que
las hiciera retirar a sus respectivos acantonamientos. Al día siguiente le ordenó
lo contrario, y Lagos, al comunicarle que procedía nuevamente a reconcentrar
las fuerzas, no puede menos que decirle con franqueza "mi patria y el ilustre general Rozas deben contar con mi
lealtad... yo no soy de aquellos que no cumplen to que prometen a su Patria y a
su Gobierno; no soy de los que traicionan y se venden: soy otra cosa: yo se lo
que soy".
El 31 de enero de 1852, se empeñó en
combate con la vanguardia aliada en la
Cañada de Álvarez. A pesar de la
diferencia de fuerzas "dio una brillante carga que contuvo at enemigo, y
se retiró en orden sobre el Puente de Márquez". (Saldías).
En la noche del 2 de febrero asistió
general Pinedo y los coroneles Chilavert. Pedro José Díaz, Jerónimo Costa,
Sosa, Bustos, Hernández, Cortina y Maza. Al die siguiente, en la batalla de
Caseros, el coronel Lagos manda tres divisiones de caballería del ala izquierda
del ejército de la Confederación Argentina.
Después de la revolución del 11 de
setiembre de ese mismo año fue desterrado, pero en noviembre regresó al país y
fue nombrado Jefe del Departamento del Centro de la Provincia.
Se pronunció entonces contra el
Gobierno de Buenos Aires, separado del resto de la Confederación, el 19 de
diciembre, y puso sitio a la capital.
Sobre el sentido de este
pronunciamiento, tiempo después afirmaba Antonino Reyes —que actuó a su lado en
esa emergencia—, que "Tocó al
coronel Lagos levantar en oposición al aislamiento y a las invasiones del
gobierno, la Bandera de la nacionalidad y de la concordia argentina".
Para explicar su conducta, Lagos emitió
la siguiente proclama: "Habitantes
de la Capital: Tenéis en frente de vuestras calles un ejército de compatriotas,
que solo quieren la paz y la gloria de nuestro país. Son vuestros hermanos, y
no dirijáis contra ellos el plomo destructor. No enlutéis vuestras propias
familias. Venimos a dar a nuestra querida Buenos Aires, la gloria que le habían
arrebatado unos pocos de sus males hijos. Nada temais de los patriotas que me
rodean: e/ ejército de valientes que tengo el honor de mandar, no desea laureles
enrojecidos con la sangre de hermanos. Solo quiere paz y libertad. El glorioso
pabellón de Mayo es nuestra divisa, y nuestros estandartes serán siempre emblemas
venturosos de fraternidad, y de unión sincera de todos los partidos. Basta de
males y desgracias pare los hijos de una misma tierra. Patria y Libertad sea
nuestro premio."
Lagos exige la renuncia del Gobernador
Valentín Alsina, el que dimitió el 6 de diciembre, siendo nombrado con carácter
interino el Presidente de la Sala, general Manuel Guillermo Pinto, iniciándose
de inmediato las negociaciones.
El sitio continuó, no obstante, hasta
que Urquiza puso fin a las hostilidades, merced a la. Autorización que le había
conferido para el caso el Congreso reunido en Santa Fe.
El 9 de marzo de 1853 se firmó un
tratado que fue ratificado el 14 por el Gobierno de Buenos Aires, pero
rechazado por el Director Provisorio, porque contrariaba lo resuelto en el
Acuerdo de San Nicolás.
El 27 del mismo mes, el general
Urquiza instaló su campamento en San José de Flores y asumió el mando en Jefe
del Ejército Federal Revolucionario, en tanto pie las fuerzas sitiadoras
quedaban al mando inmediato de Lagos, quien dos dias mes tarde fue promovido al
grado de Coronel Mayor (General De Brigada) de los Ejércitos de la Republica.
Se reiniciaron de inmediato las
acciones de guerra. El coronel John Halstead Coe, al frente de la escuadra de
la Confederación destruye el 17 de abril de 1853 a la escuadrilla porteña que
estaba al mando del coronel Floriano Zurowski.
El 25 de Mayo se promulgó la Constitución
Federal sancionada en Santa Fe el 19 de ese mes, y Lagos ordenó por un decreto
que todos los Jueces de Paz de los distritos provinciales convocasen a los
ciudadanos pare la elección de diputados a la Convención que debía tratar las leyes
dictadas por el Congreso General y al mismo tiempo sancionar la Constitución
provincial. Efectuadas las elecciones, el 30 de Junio se realizó la sesión
inaugural de la Convención, en la que se dio lectura a una extensa nota del
general Lagos.
El 8 de julio la Comisión encargada de
pronunciarse sobre la Constitución produjo despacho exponiendo el modo viable para
establecer la unidad del país, pero a todo esto cuando era ya de suponer la
derrota definitiva del circulo oligárquico porteño el 20 de junio había tenido lugar la
vergonzosa traición del jefe de la escuadra federal, quien entregó todas las
naves bajo su mando por la suma, de 26.000 onzas de oro que recibió, según
parece, de manos de Juan B. Pena. Este hecho fue de fatales consecuencias pare
los sitiadoras, que redujo considerablemente sus posibilidades de éxito.
Por otra parte, el ánimo había decaído
entre las tropas al saberse que la nueva Constitución establecía que la ciudad
de Buenos Aires sería la Capital de la Confederación lo cual la provincia perdía
su territorio mes importante.
A esto se debió principalmente que
algunos jefes federales se retiraran de la lucha. El coronel Laureano Díaz
entreg6 su regimiento a los porteños el 19 de julio, y el coronel Eugenio
Bustos, que se había batido en Caseros formando parte de las files de la Confederación,
también defeccionó.
Por último, otro acontecimiento
contribuyó a hacer aun mas critica la situación para las fuerzas
revolucionarias. Al norte de la provincia desembarcó el oriental José María
Flores, quien, en connivencia con el gobierno porteño instó a los habitantes de
la campaña a someterse a las autoridades del Estado de Buenos Aires.
Obligado por las circunstancias adversas
Urquiza aceptó entonces la mediación que, a principios de julio, le ofrecieron
los representantes diplomáticos de Gran Bretaña, Francia y los Estados Unidos.
El 10 de julio firmó el tratado de San
José de Flores con el Estado de Buenos Aires, y el mismo día otorgó a los
mediadores la libre navegación de nuestros ríos interiores.
El 13 de levanto el sitio. El general
Lagos debió exiliarse. En. represalia fue despojado por el gobierno de Buenos
Aires de sus grados militares y se le embargaron todos sus bienes, para
responder "a los gravísimos males
que ha causado a la Patria...".
Al año siguiente, en noviembre de
1854, Lagos luchador infatigable, participó en la intentona de otro denodado
jefe federal, el general Jerónimo Costa, el legendario héroe de Martin García,
quien invadió la Provincia de Buenos Aires, siendo completamente derrotado en
El Tala, el 8 del mismo mes, por el general Manuel Hornos.
Seguidamente Urquiza inició
negociaciones de paz que culminaron con el tratado que se firm6 en Paraná el 8
de enero do 1855. Pero en el ínterin, Costa lleve a cabo una nueva campaña en
la que fue otra vez abatido, siendo ejecutado ignominiosamente junto con un
número considerable de sus camaradas,
El 30 de diciembre de 1856, por decreto
del general Urquiza, entonces presidente constitucional de la Nación, le fueron
extendidos a Lagos los despachos de Coronel Mayor de los ejércitos de la Confederación
—a los cuales se había hecho acreedor con anterioridad, con antigüedad al 28 de
marzo de 1853.
Un año después, al pasar por la ciudad
de Buenos Aires, el gobierno del Estado porteño le ofreci6 la restitución de su
grado, el levantamiento del embargo que pesaba sobre sus bienes, y el pago de
los sueldos que se le adeudaban, con la condición de que aceptara ponerse al frente
de un ejército destinado a combatir a los salvajes que asolaban con sus depredaciones
a los pueblos fronterizos de la Provincia.
Pero el general Lagos, con Ia
integridad de conducta y acrisolada lealtad que le caracterizaban, rehusó
altivamente al tentador ofrecimiento, "declarando
que su suerte estaba vinculada a la de todos los porteños emigrados, sus compañeros
de infortunio".
Por esa época se radicó en Rosario,
probablemente con la esperanza de descansar de tantas fatigas acumuladas, Pero
al enfrentarse nuevamente las fuerzas de la confederación y el Gobierno de
Buenos Aires, Lagos participó en la batalla de Cepeda, el 23 de octubre de
1859, al mando de una división del ejército federal, que concluyó con el
completo triunfo de las fuerzas del general Urquiza.
Después de firmado el Pacto de San José
de Flores, el 11 de noviembre de ese año, Lagos pudo regresar finalmente a Ia
ciudad de Buenos Aires, donde pocos meses mas tarde, el 5 de julio de 1860, fue
arrebatado por la muerte, que le llegaba al cabo de una vida consagrada al
heroico sostenimiento, sin claudicaciones, de una convicción inconmovible...
***
BIBLIOGRAFIA
Enrique M. Barba: (‘Las Reacciones contra Rosas’; en
'Historia de la Nación Argentina, de la Academia Nacional de la Historia. Vol.
VII, 2da.Sección-Bs. As., 1951).
Jos6 Luis Busaniche: ("Rosas
visto por sus contemporáneos’, Bs. As., 1955. )
Ramón J. Cárcano; (“Del sitio do Buenos Aires al Campo de Cepeda”,
a As., 1921).
Ernesto J. Fitte: (“La Escuadra de la Confederación Argentina y
el bloqueo de Buenos Aires en 1853”, en Revista Historia, Nº 17. Bs. As.,
1960.)
Guillermo Gallardo: (“La caída de Rosas y la Traición de Coe en
el relato de un testigo”), en Revista Historia, N9 18, Bs. As., 1960.)
L. Gianello, R. Piccirilli y F. Romay:
(“Diccionario Histórico Argentina”, Bs.As.)
Mario Cesar Gras: (“Rosas y Urquiza. Sus relaciones después de Caseros”-,
Bs. As., 1948.)
Julio Irazusta: (“Vida política de Juan Manuel de Rosas a través de sa correspondencia”.
Tomos III y IV, Bs. As. )
José M. Paz: (“Memorias Póstumas”, Es. As., 1954).
Antonino Reyes: (“Memorias del Edecán de Rosas”, Bs. A., 1943)
José M. Rosa: (“La caída de Rosas”- Madrid, 1957.)
Adolfo Saldias: (“Historia de la Confederación Argentina”, Ed. Americana, Bs. As.,
1945. J
José M. Sarobe: (“Campaña de Caseros”, en H. N. A., de la A. N. H., Vol. VII, See.
II, Bs: As., 1951).
Enrique Udaondo: (“Diccionario Biográfico Argentino” as, Bs. AsI., 193- Buenos Aires-1938).
Jacinto
Yaben: (“Biografías argentinas y
Sudamericanas”- T. III Buenos Aires,
1939)
********
(de Pluma Ajena) CARTA DE JOSÉ MARÍA ROSA AL QUE FUERA GOBERNADOR DE ENTRE RÍOS Gral.RAMÓN ALBARIÑOS – Año 1951 (por José María Rosa)
(Revista
del Instituto Nro.15-16 de Septiembre 1951)
"Señor Gobernador: Nos dirigimos
a V. E. con motivo de los actos que prestigia en homenaje al Pronunciamiento
del 1º de mayo de 1851.
“Creemos que el señor Gobernador está
mal informado sobre el acontecimiento histórico que se propone recordar; y ha
sido sorprendido en su buena fe de argentino y de militar. No vea en nuestras
palabras señor Gobernador, otro propósito que el de contribuir a su mejor
gestión de gobernante. No formulamos crítica alguna, porque bien sabemos que en
el error en que ha incurrido V. E., incurren muchos argentinos con la mayor
buena fe.
“Precisamente la razón de ser nuestro
instituto es la de enseñar la verdadera historia argentina a esos argentinos de
buena fe.
"El llamado Pronunciamiento del 1º
de mayo de 1851 no fue simplemente un "levantamiento contra la
tiranía" como lo dice V. E. es algo grave, gravísimo: es —lea V. E. el
texto del documento— la separación de una provincia argentina del Pacto de
Confederación, a los efectos de asumir el manejo de "sus relaciones
exteriores y negocios generales de paz y guerra" para encontrarse en
aptitud de entenderse directamente con los demás gobiernos del mundo".
"Suponemos no sabe el señor
Gobernador que en mayo de 1851 la Confederación Argentina se encontraba abocada
a un conflicto gravísimo con el Imperio del Brasil. Habían quedado rotas las
relaciones el 30 de setiembre de 1850, y ambos estados se aprestaban para la
guerra inminente: el Brasil con un ejército de 20.000 hombres colocados en la frontera
de Río Grande al mando de su mejor hombre de armas, el Conde de Caxias.
“Y la Argentina con otro ejército equivalente comandado también por su mejor jefe militar el hetzlio que el señor Gobernador se propone recordar: un general argentino al frente de su ejército preparado especialmente para esa guerra, separa la provincia que gobernaba de la Confederación Argentina, y concluye un tratado de alianza, el 29 de marzo de 1981.
. Como debe ignorar que la guerra entre Brasil y la Argentina quedó formalmente declarada el 18 de agosto de 1951, apenas las tropas brasileñas Irrumpieron la República Oriental. Y que la batalla de Caseros el 3 de febrero fue librada existiendo un estado de guerra entre ambas naciones.
"Suponemos que debe ignorar que
en el ejército llamado ‘Grande’ que luchó en Caseros combatían 4.000 hombres de
línea brasileños mando del Brigadier Márquez de Souza, vizconde de Porto
Alegre.
"Suponemos debe ignorar que toda
la campaña culminada en Caseros fué financiada por el Brasil (art. 69 del
tratado del 21 de noviembre 1851), como tambien el mismo imperio proveyó las
armas y municiones (art. 30). Pida el señor Gobernador el Registro Oficial de
la República Argentina, que debe existir en la biblioteca de la Casa de
Gobierno, y el tomo II pág. 475 encontrará ese tratado.
"Como también que en el momento
de librarse la batalla de Caseros el grueso del ejército brasileño al mando del
Conde de Caxias se encontraba en Colonia. y la escuadra imperial del Almirante
Grenfell se disponía transportarlo a Buenos Aires para tornar al ejército
argentino entre fuegos, según el plan de operaciones militares dispuesto por el
gabinete imperial (lea ‘Ladislao dos Sardo Títara, "A Campanha do Grande Essercito Aliado na Guerra do 51.52” entre
otros libros).
"Como no debe saber que producida
la batalla de 'Caseros las tropas brasileñas desfilaron por Buenos Aires con
sus banderas desplegadas eligiendo para hacerlo el 20 de febrero de 1852, que
precisamente era el aniversario de Ituzaingó.
"Como no debe saber que, como
resultado de esta guerra internacional se firmó el tratado del 12 de octubre de
1852 por el cual la Argentina renunciaba a las Misiones Orientales que de derecho
le correspondían, como renunció también a la soberanía argentina de los ríos,
debió reconocer la independencia de Paraguay, y cesó de ser un peligro para
unidad brasileña y un obstáculo para su expansión, perdió la esperanza de
lograr la unidad del Plata, y dejó de ser la nación rectora de América del sur.
"Como no debe saber que el
Pronunciamiento del 1º de mayo de 1851 entre fue una condición que Brasil le
impuso a Urquiza, como la sabría si lee la correspondencia entre el Ministro de
Relaciones Exteriores del Brasil Paulino Soares de Souza, y el Encargarlo de
Negocios de Brasil en Montevideo (gestor de la alianza con Urquiza) Duarte de
Ponte Ribeiro: " El gobierno
Imperial está pronto para entenderse con los generales Urquiza y Garzón para
realizar este plan —escribe Souza a Pontes el 11 de marzo de 1851 (cincuenta
días antes del Pronunciamiento)—. Pero es preciso ante todo que Urquiza se
declare y rompa con Rosas de una manera clara, positiva y pública, y que se
comprometa a concurrir para expulsar a Oribe y a las tropas argentinas del
Estado Oriental... Es preciso mucha brevedad y decisión en todo eso".
Y después del Pronunciamiento el mismo
canciller brasileño le escribía a su ministro a propósito de la modificación
del tratado del 29 de mayo:. "Conviene
mucho eliminar los artículos 2º y 3º en lo que Urquiza y el gobierno de
Montevideo no pueden de convenir. No parezca que Urquiza obró por instigación
nuestra y que su declaración fue una condición que le impusimos. Aunque sea así
que no aparezca en el convenio... hecho el edificio se tiran los andamios"
(Carta del 17 de junio de 1851). Esta correspondencia ha sido ampliamente
publicada, y el señor Gobernador podría encontrar ambas cartas en las páginas
318 y 333 del libro “A vida do Vizconde do Uruguai” de José A.,. A.
Soares de Souza (Río de Janeiro, 1945).
“Como no debe saber tampoco el señor
Gobernador que Urquiza fue el primer arrepentido de su acto. Pida en la biblioteca
de la Casa de Gobierno la ‘Historia de los Gobernadores’, de Zinny, y en el
tomo II!. Pag.326 encontrará la siguiente carta: "Toda la vida me atormentaré constantemente el recuerdo del inaudito crimen que cometí al cooperar en
modo que lo hice a la caída del General Rosas. Temo siempre; ser medido con la
misma vara y muerto con el mismo cuchillo, por los mismos que por mis esfuerzos
y gravísimos errores he colocado en el poder".
“No. El señor Gobernador de Entre Ríos
no debe conocer nada de eso. De allí que quiera recordar a Urquiza precisamente
por un acto que debe permanecer en un piadoso olvido por respeto a su memoria.
“Hubiéramos querido, en homenaje a Urquiza
silenciar lo que pasó el 1º de mayo de 1851. Pero el señor Gobernador mal
informado sobre historia argentina no ha querido silenciarlo.
"El señor Gobernador de Entre
Ríos está en el deber de recordar la memoria de Urquiza. Pero hágalo por sus
buenas acciones que son muchas, y no precisamente por actos de los cuales el
mismo Urquiza se arrepiente, y califica, ya en el ocaso de su vida, de
"inaudito crimen-.
“Adhiérase, por ejemplo, al homenaje
que el ‘Instituto Juan Manuel de Rosas’
prepara para el 4 de febrero, aniversario de la batalla de ‘Laguna Limpia’
librada en 1846, donde el General Urquiza, como militar de la confederación y
cumpliendo instrucciones del General Rosas, derrota al ejército unitario que se
habla apoderado de la provincia de Corrientes con la cooperación de las
escuadras de Francia y de Inglaterra, en conflicto con la Confederación desde
el 2 de agosto del año anterior.
"Ese es un hecho de la vida de
Urquiza que merece recordarse. Allí defendió a la Argentina y venció a los
aliados de las potencias extranjeras enemigas. Allí defendió la misma bandera
azul y blanca que acababa de cubrirse de gloria dos meses atrás en la Vuelta de
Obligado.
"Por eso esperamos que el señor
gobernador de Entre Ríos, como argentino, como entrerriano, como militar y,
como urquicista y como mandatario
elegido por un partido popular que ha hecho bandera de la integridad nacional,
nos envíe su adhesión entusiasta a nuestro homenaje.
“Y que en posesión de la verdad histórica sobre el Pronunciamiento del 1º de mayo de 1851, deje el homenaje de ese episodio para quienes mantienen deliberadamente el fraude histórico, con la pretensión de justificar su extranjerismo y su repudio a los grandes movimientos populares. "Lo saluda atentamente, José María Rosa, presidente."
*********
JUAN MANUEL DE ROSAS-SU FUNERAL-CRONICA DE UN DIARIO INGLÉS
(Copia y traducción de una Crónica de un diario inglés
el “The Hampshire Advertiser” de
Southampton correspondientes al sábado 17 de marzo de 1877 y del miércoles 21
de marzo de 1877, en los que se informa el fallecimiento y funeral del General
Don Juan Manuel de Rosas. Este documento realizado en Southampton por Liborio
Justo hijo del Presidente Agustín P. Justo y que fue de su pertenencia lleva
fecha diciembre de 1930. Con motivo de su estadía en Inglaterra, Liborio Justo
decide viajar a Southampton para visitar el cementerio donde descansaban los
restos del General Juan Manuel de Rosas, su espíritu curioso e inquieto lo
llevo a investigar y encontrar este diario de la época, lo copia y traduce).
“THE HAMPSHIRE ADVERTISE” – Southampton –
Saturday March 17 1877 –
MUERTE DEL GENERAL ROSAS.
“Su excelencia General Juan Manuel de Rosas, ex Gobernador y Dictador de la Confederación Argentina, murió a las 7 del miércoles, en su casa-quinta en Swathling alrededor de tres millas de Southampton. Había nacido el 30 de marzo de 1793 y por consiguiente dentro de una semana hubiera alcanzado los 84 años de edad. El fallecido que había residido en y cerca de Southampton en los últimos 25 años, fue atacado por una inflamación a los pulmones el sábado pasado después de haberse expuesto imprudentemente a la inclemencia del tiempo y, no obstante lo sabía y constante atención del Dr. John Wiblin, F.R.C.S., quien había sido su médico y amigo confidencial durante todo el periodo de su residencia en este país, sucumbió al ataque a la hora nombrada.
Doña Manuelita de Rosas de Terrero, la devota hija y compañera del ex Gobernador, llego de Londres el lunes y estuvo en constante cuidado de su padre durante sus últimas horas. Su esposo, Don Máximo Terrero dejo Southampton hace apenas unas semanas el 24 de febrero, en el vapor “Minho” de la Royal Mail Company, para Buenos Ayres, con documentos auténticos y todo lo necesario para recuperar las propiedades de su esposa y las del General las cuales ellos heredaron. El difunto tenía un hijo (Coronel Rosas) [SIC] quien en un tiempo residió en Southampton y que murió en Buenos Ayres hace algunos años.
Tenía también una hija (Doña Manuelita de Rosas de Terrero) y esta señora tiene dos hijos de 18 y 20 años respectivamente, el mayor de los cuales ha completado el miércoles sus exámenes en la Escuela de Minas de Londres. El General Rosas fue derrocado de la dictadura el 3 de Febrero de 1852, por un ejercito bajo la dirección del General Urquiza; Su ejército fue completamente derrotado, y el general y su hija Manuelita tuvieron que refugiarse en la ciudad de Palermo de donde escaparon durante la noche llegando a bordo del H.M.S. “Locust” en seguridad, y al día siguiente fueron transbordados al H.M.S. “Centaur”, Almirante Henderson, Se dijo entonces que se trasladaría a los Estados Unidos, pero el General Rosas llego a este país en el mes de abril siguiente habiendo sido traído en un barco de guerra ingles comandado por el capitán Day miembro de una familia de Southanpton.
Cuando llego a esta ciudad el general tomo departamento en el Windsor Hotel hasta que pudo obtener una residencia conveniente. Esta fue encontrada en Rockestone-place, Carlton-terrace, donde residió por muchos años. Mientras estuvo en la ciudad el general acostumbraba a cabalgar por las calles casi diariamente en un hermoso caballo negro y su majestuosa forma y porte militar, junto con los arneses de su cabalgadura, siempre atraía mucha atención y admiración. Más tarde se trasladó a la quinta en que ha permanecido hasta su muerte. Este lugar llamado quinta de Burgués-street, de una extensión de 300 o 400 acres rentado al difunto Mr. Jhon Fleming, de Stonchan Park, y en el invirtió mucho dinero, encontrando su mayor diversión y placer en cuidarla personalmente.
El general había estado enfermo de gota por algunos años pero se lo podía ver constantemente cabalgando por los campos y su mayor satisfacción parecía ser montar a caballo y dar órdenes a los que él ocupaba. Su pasión de comando era tan grande que a nadie le era permitido hablar una palabra excepto para dar a comprender que había entendido una orden dada o para hacer preguntas.
El general Rosas siempre pagó a los empleados y peones de su quinta alrededor de un tercio más de los salarios corrientes en el distrito pero tenía la peculiaridad de tomarlos únicamente día por día. Cada hombre era pagado diariamente e informado si se le necesitaba o no al día siguiente. Este aspecto extraño de su carácter surgía de una determinación de no encontrase atado nunca por compromisos permanentes pero en el resultado los hombres se encontraban en empleo regular y pocos cambios eran hechos. Tan estrictamente disciplinarios fueron sus hábitos que el tiempo de trabajo de cada hombre era calculado hora por hora. Tenía siempre un sereno especialmente empleado invierno y verano para que tocase cada media hora durante la noche una gran campana colocada bajo la ventana de su dormitorio. Fue siempre una característica del fallecido pagar bien el trabajo que contrataba, pero era rígido en controlar que el trabajo se cumpliera.
El general Rosas huyó de su país sin nada en forma de propiedad, pero poco tiempo después de su huida, el general Urquiza, uno de los generales de Rosas y quien habíase vuelto traidor el mismo en el curso del tiempo, sitió con éxito la ciudad de Buenos Ayres y levanto entonces la confiscación sobre las propiedades de Rosas lo cual le permitió al refugiado obtener por la venta de una de sus estancias libras 16.000 o libras 20.000.
Urquiza fue subsiguientemente expulsado de Buenos Ayres a las provincias y las propiedades del general Rosas fueron nuevamente confiscadas. Su mano fue en general extendida a todos los que estuvieron en contacto con él, y sus actos de generosidad fueron ilimitados mientras duro su fortuna. En los últimos años de su vida el ex Gobernador dependía enteramente de los amigos de su familia y del esposo de su hija.
Por muchos años el general Rosas y el difunto Lord Palmerston cambiaron visitas frecuentemente en Rockstone-place, en la quinta de Swathling y en el “manor” de Broadlands, y la más amistosa correspondencia fue mantenida entre ellos. Por voluntad del difunto general sus estados y propiedades en la Confederación Argentina han sido dejados a su hija y su yerno, quienes son también los ejecutores de su última voluntad y testamento.
El muerto era católico romano. Su funeral será estrictamente privado, tendrá lugar en el Cementerio de Southampton en el próximo martes habiendo sido confiados los arreglos pertinentes a los Sres. Hayes e hijo, de la calle Hign”.
“THE HAMPSHIRE ADVERTISE” – Southampton,
Wednesday March 21, 1877
FUNERAL DEL GENERAL ROSAS
“El funeral de Su Excelencia General Juan Manuel de Rosas, ex Gobernador y Dictador de la Confederación Argentina, cuya muerte es su casa-quinta de Swarthling, el miércoles pasado, fue anunciada en le Advertiser del sábado, tuvo lugar ayer (martes) sus restos habiendo, sido enterrados en una bóveda en el Cementerio de Southampton.
El difunto era católico romano y el lunes a la tarde entre las 7 las 8, el féretro fue trasladado de la casa-quinta a la Capilla Católica de la calle Bugle, Southampton donde se verificaron las ceremonias usuales de la Iglesia Romana y donde permaneció hasta ayer por la mañana. Alrededor de las 11 se celebró un servicio completo, conducido por el Rev. Padre Gabriel, en ausencia del Rev. Padre Mount, el párroco, quien se encuentra actualmente en el Continente.
A la conclusión del servicio, el cual fue de carácter más impresionante, el féretro (cubierto con un paño negro con una gran cruz blanca) fue colocado a una carroza tirada por cuatro caballos con mantas de terciopelo.
El resto del cortejo consistía en dos coches fúnebres y el carruaje del Dr. Wiblin, F.R.C.S., quien había sido el médico y amigo confidencial del General en todo el periodo de su residencia en este país. En el primer coche iba el Barón de Lagatinerie (Capitán de Estado Mayor, Agregado al Estado Mayor General del 2° Cuerpo de Ejército, Amiens, y sobrino del fallecido), Sr. Manuel Terrero (nieto del fallecido) y el Rev. Padre Gabriel.
En el segundo coche iban los sirvientes del difunto general y de la Sra. Terrero y en el carruaje del Dr. Wiblin, éste y Mr Fleming, procurador de Londres. El servicio en el cementerio fue muy corto y como el funeral era de naturaleza estrictamente privada, la concurrencia a la tumba no fue tan numerosa como sin duda hubiera sido de otra manera.
El féretro era de roble inglés, lustre francés y con esplendidos ornamentos de bronce. En la tapa llevaba una placa de bronce con la siguiente inscripción hermosamente iluminada: Juan Manuel de Rosas- Born 30th March 1793- Died 14th March 1877.
(Los arreglos del funeral fueron confiados a los Sres. E.Mayer e Hijo de la calle High y conducidos bajo vigilancia personal de una forma enteramente satisfactoria)”.
::::::
CARTAS INÉDITAS ENTRE MÁXIMO TERRERO Y MANUELITA ROSAS (Explicando el dia despues de la Batalla de Caseros y la devolucion de bienes a Manuelita)
1) Carta de Máximo Terrero para Manuela de Rozas de Terrero. Le comenta que los derechos por la herencia materna de ella han sido reconocidos por un decreto del Gobierno. Sin embargo éste no reconoce todos los bienes y propiedades, por lo que Máximo envió un telegrama a George Flenning, solicitando los títulos de propiedad para demandar al Gobierno en la Corte Suprema de la Provincia.
La carta dice que se adjunta
el decreto mencionado, pero éste no se encuentra anexado.
Adjunta un recorte de
periódico del diario La Nación, donde se publica que los Tribunales de la
Provincia fallaron a favor de los herederos de Juan Manuel de Rosas, sobre la
entrega de los bienes pertenecientes al mismo
(de Pluma Ajena) A DON JUAN MANUEL DE ROSAS (por Marcos Rivas)
CON
el alma mordida por la angustia
asida
a las raíces de mi raza,
evoco
tu figura bella y fuerte
que
era corno la imagen de la patria.
Necesito
expresar mis sentimientos
y
que estalle en verdades mi palabra.
Pesa
el error sobre la historia nuestra
con
la gravitación de una montaña.
Oye,
Restaurador, criando esa noche
mendigaste
un rincón en la embajada
"que
tú enseñaste a respetar", las tropas
extranjeras
su triunfo festejaban.
Las
tropas extranjeras... Desde el tiempo
de
Beresford y Whitelocke no hollaba
el
suelo invicto de la "gran aldea".
¡Y
estas eran legiones mercenarias!
Frente
a la honda pena de tu pueblo
que
escondido en las sombras te lloraba
el
vencedor, por conquistar su afecto,
debió
imponer divisas coloradas...
A
tus disciplinados regimientos
les
distribuías sables y guitarras.
¡Qué
dulce era el cantar de tus cielitos! ;
Qué
airoso el zapateo de tus zambas!
Hoy
rugen saxofones y ukeleles
compasando
el vértigo hecho danza
con
versos de tahures y vencidos,
de
una tristeza quejumbrosa y falsa.
Duerme
entre tanto el sueño de la gloria
en
una tumba que te fué prestada
por
los mismos a quienes denotaste
¡más
generosos que tu misma patria!
Pero
algún día, Juan Manuel, tus restos
retornarán
sobre la estela blanca.
Pregonando
dictados de justicia
volarán
mil banderas en el Plata.
Te
velará la sombra de los héroes
de
toda la epopeya americana;
y
aquellos tus ejércitos civiles
abatirán
las lanzas enlutadas.
Otra
generación que ya anunciamos
de
este mezquino engaño liberada,
arrancará
a la entraña de los Andes
moles
de cuarzo para alzar tu estatua.
Y
después... largos años de anarquía;
v
nuestros padres, miserables parias,
eran
extraños en su propio suelo,
eran
"los gauchos", "chusma" despreciada.
Indígenas
incultos, no vestían
ceñida
chaquetilla abotonada
ni
‘breech’ ni ‘paletó’. "Sólo la sangre
les
distinguía condición humana”.
Había
que "pacificar". Partieron
expediciones
punitivas. Nada
detenía
la saña fratricida
ni
el ímpetu brutal de la matanza.
Ambiciosos
soldados mercenarios
el
suelo de la patria profanaban
levantando
cadalsos. Y con ellos
ensangrentaron
las tranquilas pampas.
Había
que "traer los hombres blancos
que
sabían arar". Por esa causa
menester
era "fecundar la tierra
con
el abono de la sangre gaucha".
Tanto
civilizaron que nos dieron
los
‘trusts’ de gentes que no tienen alma
ni
Dios. Su obra fatal se patentiza
en
la desnutrición de nuestra infancia.
Las
carnes argentinas van a Liverpool
y las cosechas a Marsella o Savannagh
mientras
el territorio se despuebla
y
aumenta la miseria de la raza.
Por
eso, Juan Manuel, quiero evocarte.
Aún
subsiste el rencor que te negara
un
sepulcro en el suelo que tu esfuerzo
mantuvo
intacto, frente a recias garras...
Afirmaste
el derecho de ser libres
que
los hombres de mayo proclamaran.
En
tus manos patricias nuestra enseña
fué
por todos los pueblos respetada.
Frente
al derecho de los potentados
realizaron
los pobres su esperanza:
de
ser felices, de tener su rancho,
de
sentir y querer, ¡de tener alma!
¡Con
qué humano sentido de la vida
y
auténtica noción de democracia
Manuelita
asistía a los candombes
que
los humildes negros celebraban!
Restaurador,
por eso yo te invoco.
Diríase
que ha Marta la confianza
en
nuestro porvenir, que se ha perdido
en
nosotros el culto de la patria.
Ponte
de nuevo al frente de tus gauchos
en
el momento heroico de las cargas
y
acomete a estos pérfidos salvajes
de
la avaricia, el dolo y la falacia.
Que
Mansilla arme nuevos Toneleros:
ya
asoman extranjeros oriflamas;
que
Mariño vigile los intentos
de
la voraz penetración extraña;
Que
abrumen tus bufones con sus burlas
a
tantas fatuidades encumbradas;
que
afirmen tus decretos la tendencia
moral
de nuestra vida, hoy olvidada.
Parecería,
Juan Manuel, que ahora
hasta
el idioma nos avergonzara.
Decirnos:
"chau", "good bye", o desmedrantes
voces
que nos inculca la canalla.
Haznos
formar, erguidos y viriles,
a
los primeros sones de tus dianas
a
los "tennistas" y a los que
tenemos
las
uñas de las manos esmaltadas.
***************************
